这个悲惨的场景是天津法租界的海河边。据利卡尔顿先生记述,每天都会有大量的尸体和残肢从上游漂下来,少数是被义和团残杀的教民,多数都是俄国军队残杀的百姓,用利卡尔顿先生的说法是俄军行进路线上不可能有活物!岸上的建筑属法租界,千疮百孔都已经不成样子了。19世纪末法国政府一直在天津重点培植自己的势力,和天津百姓产生了大量摩擦,因此发生过多起教案,在1900年的义和团运动中,天津各国租界中也属法国受损最严重。
右图中黄框中的位置就是左图选取拍摄的内容。利卡尔顿先生在书中说“现在还能看到5、6具尸体在浮桥边”,我读到这段还感到纳闷,没看到那么多啊,最明显的只有中间靠下有一具尸体,在看了早期的版本后终于知道这个“5、6具”是怎么来的了。编辑肯定是考虑了伦理道德方面的原因,选择了“点到为止”的那张照片。