上海道台冯焌光

2009年的时候征集到两张照片，是清末一个大户人家的灵堂，通过挽联的内容我确定这是时任上海道台冯焌光的灵堂。后来同样内容的照片在市场上又出现过多次，因为这两张照片都曾被刊载于《远东》（The Far East）中，说是刊载，实际上是把洗印出来的照片粘在书中，所以照片在市场上才相对多见。今日获赠赵大编辑省伟的新书《〈远东〉杂志记录的晚清1876-1878》，其中对《远东》杂志的正文进行了翻译，发现其中有被我忽略了的冯焌光肖像。

这张照片发表在1877年4月号上，冯焌光主持了洋枪队第一任队长华尔纪念堂的落成仪式，这座纪念堂在松江，文中说“我们早前曾费尽千辛万苦获得一张上海道台冯焌光的照片，不过遵照他本人的意愿，没有公开发表。本期的照片中，他站在人群正中央，即使在专门的摄影棚里都无法拍摄出比这张更好、更让人喜欢的冯大人肖像了。”这张合影因为也是在《远东》里刊登过，所以也不算少见，《字林西报》对华尔祠堂的落成仪式有详细的文字报道，但我以前一直都没留心，没想到里面就有不愿意刊登自己肖像的冯大人相貌。为此我还特意去翻了下微信的聊天记录，2017年曾和朋友讨论过他的照片，当时只有一张素描像可以确认是他。冯道台曾署理江南机器制造局局务，在上海创办求志书院，按说应该算是支持现代化设备的，但他又反对修铁路，实在矛盾。

冯焌光的父亲在伊犁戍所病故，他负柩东归后在上海病逝。《远东》杂志1878年的5月和6月号总共刊登了三张冯焌光灵堂的照片，并配有长文说明，借着这些文字，可以确定其中几位主要人物的身份。5月号刊登了一张，照片左边披麻戴孝两个站着的年轻人是冯焌光的儿子冯启勋和冯启钧，坐在两个年轻人身边的是冯焌光的弟弟冯瑞光。右边这位长者是“李大人”，“翰林院官员、著名诗人，他的孙子将要娶冯焌光的女儿为妻，但因为丧礼的缘故，婚礼必须要延后了。”6月号刊登了两张照片，其中之一是求志书院的第二道大门，说冯道台去伊犁期间书院是“其家人居所”。门两边各插有三面牌子，分别是“二品顶戴”、“江苏苏松太兵备道”和“监督江南海关”，门口还有一副挽联：“梦里关山远隔，庭前风木增悲”。进了这道门是座影壁，影壁前有个木牌，简要介绍了冯焌光的生平。过了这道影壁，后面就是5月号里的那张“灵门”，过了灵门就是第四进院子的冯焌光的灵堂，即6月号里的第二张照片。《远东》的报道里还有一个细节，“作为感谢，葬礼的主持者给每个前来参加葬礼的外国友人发放了一张冯道台的石版肖像画”，我猜测应该就是之前朋友提到过的那张素描。从照片看，灵堂正中挂着一张冯焌光的传统肖像画，而不是这个版本中所说的“水粉画”。还有一个细节，文中提到出席冯焌光的欧洲人和日本人送来了花圈，说明冯的形象似乎在外国人眼中并不坏，不像是那个反对建铁路，大喊“将卧铁辙中听其轧死”的人啊……

最后说明一下，这套书的图片质量实在难以恭维，其实里面每张照片的大图都能找到，虽然我这套书是免费来的，但还是要说：对图片质量有高要求的朋友们谨慎出手。