甲必丹

3月12日马航MH370失联,到此时此刻还没有确切消息,实在令人心焦,这几天网上各种消息和猜测满天飞,令人疲倦,但最令人生气的是马航方面总是没有确切的消息,从昨天起竟然请来巫师帮忙找飞机,各种不靠谱的行为实在令人无语! 马来人的不靠谱让我想起2012年某拍卖会上的一张照片,一群男子排在一座两层建筑前,中间有几个穿朝服的人,貌似是出席一场开幕礼,标注为“清代官员合影”。其实这张照片不不是在中国大陆所拍,根据照片中建筑两边灯笼来看,一边写着“黄府”,一边写着“三世甲必丹”。“甲必丹”是马来语“Kapitan Cina”的音译,简单直译过来就是“华人队长”,是葡萄牙、荷兰等国统治印尼、马来西亚等地时推行的侨领制度,华人治华人,选出的华人领袖即称甲必丹,具有一定司法权,甲必丹不能解决的纠纷才会上报殖民地当局,因此其地位也相当于地方官。1935年以后,甲必丹制度在马拉西亚废除。 照片中这家“三世甲必丹”的黄家,我没能查到具体所指,但看相纸大概是1880-1890年代,极有可能是位于马拉西亚中部吉兰丹(Kelantan)唐人坡的黄宰一家。

jiabidan-1

拍卖会上那张“清末官员合影”实际上是黄姓甲必丹出席一次开幕礼的合影

jiabidan-2

灯笼上文字的特写

 

 

 

 

 

 

 

 

《甲必丹》上有2条评论

  1. 呵呵~這國家的官兒可扯了 去年此時我去菲南想搭船去北婆的山打根 結果菲南武裝份子入侵北婆東部 定期班船停駛 害我花大把鈔票以飛機接駁
    好不容易終於到達山打根 電視上頭條都是交戰新聞 第一天死倆警察(全國哀悼) 接著一傢伙死七個 而且大多數是高階警官(對方是類似流氓的游擊隊耶?不管 全國特別哀悼) 過了一天改變作風 派出了正規軍+炮兵 又是全國繼續哀悼…..沒看完續集就打道回府了 腦子裡只有”海鮮可以”的印記
    這種政府的官兒 您想指望? 我看算啦!

  2. 老吳 :

    呵呵~這國家的官兒可扯了 去年此時我去菲南想搭船去北婆的山打根 結果菲南武裝份子入侵北婆東部 定期班船停駛 害我花大把鈔票以飛機接駁
    好不容易終於到達山打根 電視上頭條都是交戰新聞 第一天死倆警察(全國哀悼) 接著一傢伙死七個 而且大多數是高階警官(對方是類似流氓的游擊隊耶?不管 全國特別哀悼) 過了一天改變作風 派出了正規軍+炮兵 又是全國繼續哀悼…..沒看完續集就打道回府了 腦子裡只有”海鮮可以”的印記
    這種政府的官兒 您想指望? 我看算啦!

    哈哈,吴兄,你应该把这几年在大陆和东南亚的经历写本书出来!

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注